Les comptes et les activités de l'ARCL sont audités une fois par an par un Cabinet d'audit externe reconnu pour sa compétence et sélectionné par voie d'appel d'offres.

Une procédure d'audit exceptionnelle peut être initiée à la demande des deux tiers des conseillers composant le Conseil de Régulation.

Le Cabinet d'audit externe adresse directement son rapport au Président du Conseil de Régulation.

Toutefois, cet audit est sans préjudice des opérations de vérification effectuées par les organes de contrôle de l'État, de la Cour des Comptes et du Parlement.

Le Directeur Général adresse chaque année, avant le 1er mars, un rapport d'activités au Président de la République, à la Cour des Comptes et au Parlement. Ce rapport d'activités rend compte de l'exercice de leurs missions et de leurs moyens, certifiés par un Commissaire aux Comptes.

Les comptes et les activités de l'ARCL sont audités une fois par an par un cabinet d'audit externe sélectionné par appel d'offres, qui adresse son rapport directement au président du Conseil de Régulation ; un audit exceptionnel peut être déclenché à la demande des deux tiers des conseillers. Cela ne fait pas obstacle aux contrôles des organes de l'État, de la Cour des Comptes et du Parlement. Chaque année, avant le 1er mars, le Directeur Général adresse un rapport d'activités — certifié par un Commissaire aux Comptes — au Président de la République, à la Cour des Comptes et au Parlement.

Sans effet direct sur l'opérateur, cet article confirme que l'institution qui contrôle votre conformité est elle-même soumise à un contrôle financier indépendant et récurrent.